Ирландия
Ирландская периодика
Albedo One
(английский язык)
«Альбедо Один» – самый долгоживущий фантастический журнал Ирландии. С года он публикует рассказы ирландских и зарубежных авторов, работающих в жанрах научной фантастики, фэнтези и ужасов и граничных с ними.
Как западный форпост Европы, мы считаем, что одна из наших ролей довести уникальную и отличную фантастику, написанную и опубликованную на других европейских и мировых языках до английских читателей. С этой целью мы инициировали программу перевода с и на английский язык с нашими коллегами и партнерами за пределами Ирландии.
Европейское Фантастическое общество назвало «Альбедо Один» лучшим журналом Европы года, и лучшим издателем и годов. Журнал выходит 2-3 раза в год.
 
Email:
Сайт: http://homepage.eircom.net/~albedo1
Адрес: Albedo One, 2 Post Road, Lusk, Co. Dublin, Ireland.

Журнал «Окно» – международный литературный журнал, выходящий на русском языке. Основан в году в Париже Михаилом Осиповичем Цетлином. В современном виде, т.е. в качестве интернет-журнала, существует с года. Выходит два раза в год.
Журнал публикует современную прозу и поэзию на русском языке, переводы из зарубежной поэзии на русский язык, статьи и эссе о современной литературе.
Нас интересует современная проза и поэзия разных жанров и школ, написанная как в России, так и в других странах мира, в том числе экспериментальная и визуальная поэзия, верлибр и стихопроза. Мы рассматриваем повести, рассказы и отрывки из романов объемом не более 5 а.л., а также подборки стихов, включающие от одного до двенадцати текстов, и литературные эссе и статьи. Тексты должны быть неопубликоваными произведениями указанного автора, за исключением переводов. Переводы прнимаются с приложением оригинального текста и с указанием фамилий автора и переводчика. Тексты, публиковавшиеся в книгах, журналах или в интернете, рассматриваться не будут. Мы просим не присылать материалы, находящиеся на рассмотрении в других изданиях. Мы рассматриваем материалы от одного конкретного автора не более двух раз в год.
 
Email:
Сайт: http://okno.webs.com/

Ирландские писатели
Сэмюэл Беккет Сэмюэл Беккет
(13.04.1906–22.12.1989)

Ирландский писатель, поэт и драматург, один из основоположников театра абсурда, лауреат Нобелевской премии в области литературы 1969 года.
Джеймс Джойс Джеймс Джойс
(02.02.1882–13.01.1941)

Ирландский писатель и поэт, представитель модернизма.
Уильям Йейтс Уильям Йейтс
(13.06.1865–28.01.1939)

Ирландский поэт и драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы 1923 года.
Энн Маккефри Энн Маккефри
(01.04.1926–21.11.2011)

Американская писательница-фантаст, первая женщина, награждённая премиями «Хьюго» и «Небьюла».
Шеймас Хини Шеймас Хини
(13.04.1939–30.08.2013)

Ирландский писатель, поэт, переводчик и преподаватель, лауреат Нобелевской премии в области литературы 1995 года.