Полный перечень авторов «Мистической механики».

Составители – АНДРЕЙ БАЛАБУХА и СЕРГЕЙ НЕГРАШ.

Геннадий Модестов

Ал. Ал. Щербаков

Лев Вершинин

Даниэль Клугер

Геннадий Прашкевич

Владимир Контровский

Сергей Битюцкий

Ярослав Веров

Юрий Нестеренко

Фёдор Чешко

Артём Белоглазов

Мария Галина

Юлий Буркин

Андрей Балабуха

Алексей Круглов

Наталия Солянова

Сергей Шоргин

Виталий Каплан

Елена Коробкина

Александр Лидин

Наталья Васильева

Андрей Щербак-Жуков

Анна Овчинникова

Татьяна Томах

Юлия Зонис

Иван Наумов

Сергей Неграш

Арсен Мирзаев

Олег Ладыженский

Виктор Климов

Алекс Бамбино

Дэн Шорин

Ника Ракитина

Галина Котвицкая

Александр Габриэль

Анатолий Киселёв

Владимир Васильев (Василид 2)

Андрей Парошин

Павел Молитвин

Екатерина Гайдай

Майк Гелприн

Геннадий Корчагин

Яна Дубинянская

Алекс Баттан

Леонид Каганов

Эль Ворон

Александр Смир

Лиза Вейнберг

Юлия Андреева

Далия Трускиновская

Владислав Русанов

Александр Зорич

Андрей Валентинов

Дмитрий Громов

Галина Усова

Светлана Ос

Гордон Р. Диксон (перевод с английского Татьяны Громовой)

Эдгар По (перевод с английского Владислава Русанова и Василия Бетаки)

Жюль Верн (перевод с французского Игоря Михайлова)

Роберт Ирвин Говард (перевод с английского Геннадия Корчагина)

Карл Эдвард Вагнер (перевод с английского Александра Лидина)

Говард Филлипс Лавкрафт (перевод с английского Александра Лидина)

Льюис Кэрролл (перевод с английского Ал. Ал. Щербакова)

Джон Рональд Руэль Толкин (перевод с английского Светланы Лихачевой и Ольги Гавриковой)

Джон Уэйн (перевод с английского Галины Усовой)

Роберт Хайнлайн (перевод с английского Василия Бетаки)*

Сергей Соболев "Послесловие"

*Переводы стихов англоязычных авторов включены в том на правах цитирования.