Х. Пуэйо — аргентинско-бразильская писательница-фантаст, которая время от времени обращается к комиксам, переводам и другим литературным жанрам. На её работу часто влияет её мультикультурное и многоязычное происхождение, её опыт в качестве ребенка-иммигранта и её пожизненная борьба с травмой, посттравматическим стрессовым расстройством и хронической болью.
Её короткие рассказы были опубликованы на английском, португальском, испанском и итальянском языках, и их можно найти в таких изданиях, как Magazine of Fantasy & Science Fiction, Clarkesworld, Strange Horizons и The Year’s Best Dark Fantasy & Horror, среди прочих. Она также была награждена стипендией Othership за свою работу с гендером в спекулятивной фантастике.
