1806 год в истории литературы

3 февраля – В Париже в возрасте 71 года скончался французский писатель Николя Ретиф де ла Бретонн («Южное открытие, произведенное летающим человеком, или Французский Дедал»), один из самых популярных и плодовитых писателей Франции конца XVIII века.

4 апреля – В Венеции в возрасте 85 лет скончался итальянский писатель и драматург Карло Гоцци, брат писателя Гаспаро Гоцци.

28 октября – В Тилфорде, графство Суррей в возрасте 57 лет скончалась английская поэтесса и писательница Шарлотта Смит («Элегические сонеты», «Эммелина, или Сирота из замка», «Десмонд»).

30 октября – В Саратове родился русский поэт и литературный критик Степан Шевырёв, ординарный профессор и декан Московского университета, академик Петербургской Академии наук.