"...Для меня есть один главный критерий: если мне в силу каких-то причин не нравятся тексты, ну категорически не нравятся, то я их просто не буду публиковать. Вопрос возможного коммерческого успеха не является довлеющим. Статистика и какая-то первичная информация говорят, что это пойдет, это надо, но я через себя здесь не переступаю и публикую, в-основном, то, что мне нравится..."

"...должен для начала быть какой-то уровень литературный. Граница этого уровня не очень высокая, но, если даже до этой границы текст не дотягивает, то мне бы очень не хотелось этот текст публиковать. То есть, я этот текст, скорее всего, не опубликую. Должны существовать какие-то очень мощные обстоятельства, которые заставят меня этот текст опубликовать. Я даже не могу их назвать..."

"Какие-то жанровые ограничения накладывает серийный принцип. Да, если текст совсем уже талантливый, то начинаешь для него придумывать дополнительные возможности издать. А если он средненький и в серию не совсем укладывается, то проще отказаться..."

"Есть еще соображения общегуманистического характера. Но не будем на них зацикливаться. Цель издательства, не будем кривить душой, это не заниматься просвещением. Это - бизнес-структура, которая зарабатывает деньги. Слава Богу, что этот бизнес с общегуманистическими функциями гармонично сочетается, но, тем не менее, это бизнес. И, все-таки, нарушение принципов, которые прописаны в «Конституции», в том же «Уголовном кодексе» - разжигание межнациональной розни, войны, и прочее, и прочее, - я считаю просто неприемлемыми."

– А как насчет того, что молодым авторам нужно набрать пакет рукописей?

– (Л.Ш.) Ну, это уже полный нонсенс! У нас такой проблемы нет <...> Нам этого не надо. Дай Бог, чтобы был один роман, но хороший, или один сборник, но хороший. А дальше уже жизнь покажет. Хороший и талантливый текст наверняка пробьется и как-то отразится на судьбе автора. Он успеет еще сделать свой пакет, если захочет.

– Скажите, пожалуйста, как вы относитесь к автору, который написал, быть может, талантливую вещь, но написал «корова» через «а», запятую не там поставил?