Борис Акунин (настоящее имя – Григорий Шалвович Чхартишвили, груз. გრიგორი შალვას ძე ჩხარტიშვილი;
20 мая 1956, Зестафони) – грузинский писатель, учёный-японист, литературовед, переводчик, общественный деятель, заместитель главного редактора журнала
Иностранная литература (1994—2000).
Борис Акунин, настоящее имя Григорий Шалвович Чхартишвили, родился 20 мая 1956 года в Зестафони, Грузинская ССР, СССР (ныне Грузия). Он является российским писателем и переводчиком, получившим широкую известность благодаря своим историческим детективам.
Чхартишвили окончил Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова по специальности «востоковедение» в 1979 году, где изучал японский язык и культуру. Его карьерный путь начался с работы в Институте стран Азии и Африки при МГУ, а затем он трудился переводчиком и редактором, что позволило ему обрести глубокие знания в литературе и культуре Востока.
Литературная карьера Чхартишвили началась с переводов японских классических и современных произведений на русский язык. В 1998 году под псевдонимом Борис Акунин он опубликовал свой первый роман «Азазель» из серии «Приключения Эраста Фандорина». Этот детективный роман быстро завоевал популярность и положил начало длинному циклу книг о Фандорине, который стал культовым персонажем в российской литературе.
Серия о Фандорине включает такие известные произведения, как «Турецкий гамбит», «Левиафан», «Смерть Ахиллеса» и многие другие. Эти книги отличаются тщательно проработанными историческими деталями, увлекательными сюжетами и харизматичным главным героем, что сделало Акунина одним из самых читаемых авторов в России и за её пределами.
Помимо серии о Фандорине, Акунин создал серию книг о монахе Пелагии («Пелагия и белый бульдог», «Пелагия и черный монах», «Пелагия и красный петух») и цикл «Жанры», в котором каждая книга написана в разном литературном жанре. Книги Акунина переведены на английский, французский, немецкий и другие языки, и его творчество получило признание на международном уровне.
В своих произведениях Борис Акунин сочетает элементы детектива, исторического романа и философского эссе. Он также активно занимается общественной деятельностью, участвуя в культурных проектах и дискуссиях о судьбах России и её культуры.
Борис Акунин живёт и работает в Великобритании. В последние годы он активно пишет исторические труды и занимается литературными исследованиями, продолжая вносить значительный вклад в развитие современной русской литературы.